Študijný plán - Schválený

Akademický rok:
2019/2020
Podprogram:
RJtr15m - Ruský jazyk a kultúra
Súčet kreditov
Študijná časť: 34
Súčet kreditov
Štátne skúšky: 2
Študijný odbor:
11. - filológia
garant :
prof. Natália Muránska, PhD.
 

Študijná časť
Povinné predmety

Blok - Prekladateľstvo a tlmočníctvo-RJ v kombinácii-PP Min. 20  Kreditov
Skratka Názov Akt. Kredit Rozsah Ukonč. Roč. Sem. Podmieňujúce Vyučujúci
KTR/R1OP1/15  Odborný preklad 1   4 2S  PH    PhDr. Andrej Zahorák, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Kristína Nováková, Mgr. Kristína Nováková, Mgr. Kristína Nováková,  
KTR/R1T1/15  Tlmočenie 1   4 2S    Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD.,  
KTR/R1OP2/15  Odborný preklad 2   4 2S  PH    Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Kristína Nováková, Mgr. Kristína Nováková, Mgr. Kristína Nováková,  
KTR/R1T2/15  Tlmočenie 2   4 2S    Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD.,  
KTR/R1T3/15  Tlmočenie 3   4 2S    PhDr. Andrej Zahorák, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., PhDr. Andrej Zahorák, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD., Mgr. Lucia Vieriková, PhD.,  

 
Povinne voliteľné predmety

Blok - Prekladateľstvo a tlmočníctvo-RJ v kombinácii-PVP Min. 10  Kreditov
Skratka Názov Akt. Kredit Rozsah Ukonč. Roč. Sem. Podmieňujúce Vyučujúci
KTR/R2FLex/15  Funkčná lexikológia   5 2P + 2S    doc. Alena Kalechyts, CSc., doc. Alena Kalechyts, CSc., doc. Alena Kalechyts, CSc.,  
KTR/R2OR/15  Obchodná ruština   3 2S    doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD.,  
KTR/R2FSty/15  Funkčná štylistika   5 2P + 2S    doc. Alena Kalechyts, CSc., doc. Alena Kalechyts, CSc., doc. Alena Kalechyts, CSc.,  
KTR/R2OK/15  Obchodná korešpondencia   3 2S    doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD.,  
KTR/R2PUT/15  Preklad umeleckých textov   4 2S    Mgr. Kristína Nováková,  
KTR/R2SR/15  Súčasné Rusko   5 2P + 2S    Hanna Shvaba, Hanna Shvaba, Hanna Shvaba, doc. Olena Pavlivna Kumeda, PhD., doc. Olena Pavlivna Kumeda, PhD., doc. Olena Pavlivna Kumeda, PhD., Mgr. Ekaterina Matiushenko, PhD., Mgr. Ekaterina Matiushenko, PhD., Mgr. Ekaterina Matiushenko, PhD.,  

 
Výberové predmety

Blok - Prekladateľstvo a tlmočníctvo-RJ v kombinácii-VP Min. 4  Kredity
Skratka Názov Akt. Kredit Rozsah Ukonč. Roč. Sem. Podmieňujúce Vyučujúci
KTR/R3KRL1/15  Kapitoly z ruskej literatúry 1   2 2P    Mgr. Pavol Adamka, PhD., Mgr. Pavol Adamka, PhD.,  
KTR/R3KRL2/15  Kapitoly z ruskej literatúry 2   2 2S    prof. Natália Muránska, PhD., Mgr. Kristína Nováková, Mgr. Pavol Adamka, PhD., Mgr. Pavol Adamka, PhD.,  
KTR/R3TR/15  Technická ruština   2 2S    Mgr. Vlastimil Pulčár, PhD., Mgr. Vlastimil Pulčár, PhD., Mgr. Vlastimil Pulčár, PhD.,  
KTR/R3RvCR/15  Ruština v cestovnom ruchu   2 2S    doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD., doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD.,  

 

Štátne skúšky
Povinné predmety

Blok - Prekladateľstvo a tlmočníctvo-RJ v kombinácii-Štátne skúšky Min. 2  Kredity
Skratka Názov Akt. Kredit Rozsah Ukonč. Roč. Sem. Podmieňujúce Vyučujúci
KTR/RmOPaTK/15  Overenie prekladateľskej a tlmočníckej kompetencie-ruský jazyk   2   SS         

 
Povinne voliteľné predmety
 


Za údajom o rozsahu výučby sa môže vyskytovať nasledujúci symbol:
d - Dní za semester
h - Hodín za týždeň
s - Hodín za semester
t - Týždňov za semester
Pokiaľ nie je uvedený žiadny z týchto symbolov, predpokladá sa rozsah "hodín za týždeň"

Pri predmetoch v študijných programoch sa môžu vyskytovať ďalšie znaky
! - v danom akademickom roku sa predmet nerealizuje
+ - predmet sa nerealizuje, možno od nasledujúceho akademického roku
- - predmet sa realizuje poslednýkrát

* - predmet má viac podmieňujúcich predmetov